Habiter ▲ Inhabit 

Habiter

Après vingt ans sans déménagement,l’installation dans mon nouveau lieu de vie a été l’occasion d’un questionnement sur les rapports entre l’homme et son environnement le plus proche : son habitat. Si nous vivons entre des murs, ces derniers nous habitent en retour ; ils participent à la construction de notre identité. Un emménagement n’est de fait jamais anodin,car il déstabilise tout un mode de vie. 

J’ai ainsi photographié symboliquement cette interaction entre l’homme et son lieu de vie à travers des autoportraits dans lesquels le corps joue avec les lignes et les lumières de l’appartement.L’habitant semble de la sorte chercher sa place dans ce nouvel espace, en quête d’une stabilité retrouvée. Timide et discret, il n’est pas encore maître des lieux. Il s’aligne ou se tord pour prolonger les formes qui l’entourent. 

Le format triangulaire alors a pour but d’accompagner visuellement cette progression : d’abord étriqués et déséquilibrés, les triangles se redressent peu à peu pour finalement devenir bien stables et réguliers, à mesure que le personnage apprivoise les lieux. 

Inhabit

After  twenty  years in the same apartment, moving in my new living place made me question the relationship between man and his nearest environment: his home. We live between walls, but they inhabit us back; they contribute to building our identity. Moving indeed unsettles a whole way of life. 

I thus photographed this interaction between man and home through self-portraits in which the body plays with the flat’s lights and lines. The inhabitant then seems to be looking forher place and seeking a lost stability. She’s shy at first – not master of the house yet. The body twists or aligns itself to extend the surrounding shapes. 

The triangular shapes consequently aim at following this progression: first tight and unbalanced, the triangles stabilize themselves to become steady andregular, as the character domesticates the place.    

Using Format